summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lfs-12.2-sysv/chapter08/iproute2.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lfs-12.2-sysv/chapter08/iproute2.html')
-rw-r--r--lfs-12.2-sysv/chapter08/iproute2.html432
1 files changed, 432 insertions, 0 deletions
diff --git a/lfs-12.2-sysv/chapter08/iproute2.html b/lfs-12.2-sysv/chapter08/iproute2.html
new file mode 100644
index 0000000..a1e97b5
--- /dev/null
+++ b/lfs-12.2-sysv/chapter08/iproute2.html
@@ -0,0 +1,432 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=utf-8" />
+ <title>
+ 8.66. IPRoute2-6.10.0
+ </title>
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../stylesheets/lfs.css" />
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot" />
+ <link rel="stylesheet" href="../stylesheets/lfs-print.css" type=
+ "text/css" media="print" />
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
+ </head>
+ <body class="lfs" id="lfs-12.2">
+ <div class="navheader">
+ <h4>
+ Линукс с нуля - Версия 12.2
+ </h4>
+ <h3>
+ Глава 8. Установка базового системного программного обеспечения
+ </h3>
+ <ul>
+ <li class="prev">
+ <a accesskey="p" href="gzip.html" title="Gzip-1.13">Пред.</a>
+ <p>
+ Gzip-1.13
+ </p>
+ </li>
+ <li class="next">
+ <a accesskey="n" href="kbd.html" title="Kbd-2.6.4">След.</a>
+ <p>
+ Kbd-2.6.4
+ </p>
+ </li>
+ <li class="up">
+ <a accesskey="u" href="chapter08.html" title=
+ "Глава 8. Установка базового системного программного обеспечения">Наверх</a>
+ </li>
+ <li class="home">
+ <a accesskey="h" href="../index.html" title=
+ "Линукс с нуля - Версия 12.2">Начало</a>
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+ <h1 class="sect1">
+ <a id="ch-system-iproute2" name="ch-system-iproute2"></a>8.66.
+ IPRoute2-6.10.0
+ </h1>
+ <div class="wrap" lang="ru" xml:lang="ru">
+ <div class="package" lang="ru" xml:lang="ru">
+ <p>
+ Пакет IPRoute2 содержит набор программ для базового и расширенного
+ администрирования сетей IPv4.
+ </p>
+ <div class="segmentedlist">
+ <div class="seglistitem">
+ <div class="seg">
+ <strong class="segtitle">Приблизительное время сборки:</strong>
+ <span class="segbody">0.1 SBU</span>
+ </div>
+ <div class="seg">
+ <strong class="segtitle">Требуемое дисковое
+ пространство:</strong> <span class="segbody">17 MB</span>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="installation" lang="ru" xml:lang="ru">
+ <h2 class="sect2">
+ 8.66.1. Установка пакета IPRoute2
+ </h2>
+ <p>
+ Программа <span class="command"><strong>arpd</strong></span>,
+ входящая в этот пакет, не будет собрана, поскольку зависит от
+ Berkeley DB, которая не установлена в LFS. Однако каталог и
+ справочная страница для <span class=
+ "command"><strong>arpd</strong></span> все равно будут установлены.
+ Предотвратить это можно, выполнив приведенные ниже команды.
+ </p>
+ <pre class="userinput"><kbd class="command">sed -i /ARPD/d Makefile
+rm -fv man/man8/arpd.8</kbd></pre>
+ <p>
+ Скомпилируйте пакет:
+ </p>
+ <pre class="userinput"><kbd class=
+ "command">make NETNS_RUN_DIR=/run/netns</kbd></pre>
+ <p>
+ Этот пакет не содержит рабочего набора тестов.
+ </p>
+ <p>
+ Установите пакет:
+ </p>
+ <pre class="userinput"><kbd class=
+ "command">make SBINDIR=/usr/sbin install</kbd></pre>
+ <p>
+ По желанию, установите документацию:
+ </p>
+ <pre class="userinput"><kbd class=
+ "command">mkdir -pv /usr/share/doc/iproute2-6.10.0
+cp -v COPYING README* /usr/share/doc/iproute2-6.10.0</kbd></pre>
+ </div>
+ <div class="content" lang="ru" xml:lang="ru">
+ <h2 class="sect2">
+ <a id="contents-iproute2" name="contents-iproute2"></a>8.66.2.
+ Содержимое пакета IPRoute2
+ </h2>
+ <div class="segmentedlist">
+ <div class="seglistitem">
+ <div class="seg">
+ <strong class="segtitle">Установленные программы:</strong>
+ <span class="segbody">bridge, ctstat (ссылка на lnstat), genl,
+ ifstat, ip, lnstat, nstat, routel, rtacct, rtmon, rtpr, rtstat
+ (ссылка на lnstat), ss и tc</span>
+ </div>
+ <div class="seg">
+ <strong class="segtitle">Созданные каталоги:</strong>
+ <span class="segbody">/etc/iproute2, /usr/lib/tc и
+ /usr/share/doc/iproute2-6.10.0</span>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="variablelist">
+ <h3>
+ Краткое описание
+ </h3>
+ <table border="0" class="variablelist">
+ <colgroup>
+ <col align="left" valign="top" />
+ <col />
+ </colgroup>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="bridge" name="bridge"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>bridge</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Настраивает сетевые мосты
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="ctstat" name="ctstat"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>ctstat</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Утилита состояния подключения
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="genl" name="genl"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>genl</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Универсальный интерфейс утилиты netlink
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="ifstat" name="ifstat"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>ifstat</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Показывает статистику интерфейса, включая количество
+ переданных и полученных пакетов по интерфейсам.
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="ip" name="ip"></a><span class="term"><span class=
+ "command"><strong>ip</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Основной исполняемый файл. Он имеет несколько различных
+ функций, в том числе эти:
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip link <em class=
+ "replaceable"><code>&lt;device&gt;</code></em></strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать состояние устройств
+ и вносить изменения
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip addr</strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать адреса и их
+ свойства, добавлять новые адреса и удалять старые
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip neighbor</strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать связи с соседями и
+ их свойства, добавлять новые записи и удалять старые
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip rule</strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать политики
+ маршрутизации и изменять их
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip route</strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать таблицу
+ маршрутизации и изменять правила таблицы маршрутизации
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip tunnel</strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать IP-туннели и их
+ свойства, а также изменять их
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip maddr</strong></span>
+ позволяет пользователям просматривать multicast адреса и
+ их свойства и изменять их
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip mroute</strong></span>
+ позволяет пользователям устанавливать, изменять или
+ удалять multicast маршрутизацию.
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>ip monitor</strong></span>
+ позволяет пользователям постоянно отслеживать состояние
+ устройств, адресов и маршрутов
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="lnstat" name="lnstat"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>lnstat</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Предоставляет сетевую статистику Linux; это обобщенная и
+ более полнофункциональная замена старой программы
+ <span class="command"><strong>rtstat</strong></span>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="nstat" name="nstat"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>nstat</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Отображает сетевую статистику
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="routel" name="routel"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>routel</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Компонент <span class="command"><strong>ip
+ route</strong></span> для просмотра таблиц маршрутизации
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="rtacct" name="rtacct"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>rtacct</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Отображает содержимое <code class=
+ "filename">/proc/net/rt_acct</code>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="rtmon" name="rtmon"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>rtmon</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Мониторит изменения таблицы маршрутизации
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="rtpr" name="rtpr"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>rtpr</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Преобразует вывод <span class="command"><strong>ip
+ -o</strong></span> в удобочитаемую форму
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="rtstat" name="rtstat"></a><span class=
+ "term"><span class=
+ "command"><strong>rtstat</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Утилита состояния маршрута
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="ss" name="ss"></a><span class="term"><span class=
+ "command"><strong>ss</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Аналогично команде <span class=
+ "command"><strong>netstat</strong></span> показывает
+ активные соединения
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <p>
+ <a id="tc" name="tc"></a><span class="term"><span class=
+ "command"><strong>tc</strong></span></span>
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <p>
+ Управление трафиком для реализаций качества обслуживания
+ (QoS) и класса обслуживания (CoS)
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>tc qdisc</strong></span>
+ позволяет пользователям настроить дисциплину обработки
+ очередей
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>tc class</strong></span>
+ позволяет пользователям настраивать классы, на основе
+ планирования дисциплины обработки очередей
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>tc filter</strong></span>
+ позволяет пользователям настроить фильтрацию пакетов
+ QOS/COS
+ </p>
+ <p>
+ <span class="command"><strong>tc monitor</strong></span>
+ может использоваться для просмотра изменений, внесенных в
+ управление трафиком в ядре
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="navfooter">
+ <ul>
+ <li class="prev">
+ <a accesskey="p" href="gzip.html" title="Gzip-1.13">Пред.</a>
+ <p>
+ Gzip-1.13
+ </p>
+ </li>
+ <li class="next">
+ <a accesskey="n" href="kbd.html" title="Kbd-2.6.4">След.</a>
+ <p>
+ Kbd-2.6.4
+ </p>
+ </li>
+ <li class="up">
+ <a accesskey="u" href="chapter08.html" title=
+ "Глава 8. Установка базового системного программного обеспечения">Наверх</a>
+ </li>
+ <li class="home">
+ <a accesskey="h" href="../index.html" title=
+ "Линукс с нуля - Версия 12.2">Начало</a>
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+ </body>
+</html>