1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=utf-8" />
<title>
4.4. Настройка окружения
</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../stylesheets/lfs.css" />
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot" />
<link rel="stylesheet" href="../stylesheets/lfs-print.css" type=
"text/css" media="print" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
</head>
<body class="lfs" id="lfs-12.2">
<div class="navheader">
<h4>
Линукс с нуля - Версия 12.2
</h4>
<h3>
Глава 4. Заключительный этап подготовки
</h3>
<ul>
<li class="prev">
<a accesskey="p" href="addinguser.html" title=
"Создание пользователя LFS">Пред.</a>
<p>
Создание пользователя LFS
</p>
</li>
<li class="next">
<a accesskey="n" href="aboutsbus.html" title=
"О SBU (Стандартная единица времени сборки)">След.</a>
<p>
О SBU (Стандартная единица времени сборки)
</p>
</li>
<li class="up">
<a accesskey="u" href="chapter04.html" title=
"Глава 4. Заключительный этап подготовки">Наверх</a>
</li>
<li class="home">
<a accesskey="h" href="../index.html" title=
"Линукс с нуля - Версия 12.2">Начало</a>
</li>
</ul>
</div>
<h1 class="sect1">
<a id="ch-preps-settingenviron" name="ch-preps-settingenviron"></a>4.4.
Настройка окружения
</h1>
<div class="sect1" lang="ru" xml:lang="ru">
<p>
Настроим хорошо работающее окружение, создав два новых файла запуска
для оболочки <span class="command"><strong>bash</strong></span>.
Войдя в систему как пользователь <code class="systemitem">lfs</code>,
введите следующую команду, чтобы создать новый <code class=
"filename">.bash_profile</code>:
</p>
<pre class="userinput"><kbd class=
"command">cat > ~/.bash_profile << "EOF"
<code class=
"literal">exec env -i HOME=$HOME TERM=$TERM PS1='\u:\w\$ ' /bin/bash</code>
EOF</kbd></pre>
<p>
При входе в систему под учетной записью пользователя <code class=
"systemitem">lfs</code> или при переключении на <code class=
"systemitem">lfs</code>, используя команду <span class=
"command"><strong>su</strong></span> с опцией <span class=
"quote">«<span class="quote"><em class=
"parameter"><code>-</code></em></span>»</span>, начальная оболочка
представляет собой оболочку <span class=
"emphasis"><em>login</em></span>, которая читает данные из
<code class="filename">/etc/profile</code> хоста (который, вероятно,
содержит некоторые настройки и переменные среды), а затем
<code class="filename">.bash_profile</code>. Команда <span class=
"command"><strong>exec env -i.../bin/bash</strong></span> в файле
<code class="filename">.bash_profile</code> заменяет запущенную
оболочку новой, не содержащей переменные среды, за исключением
переменных <code class="envar">HOME</code>, <code class=
"envar">TERM</code>, и <code class="envar">PS1</code>. Это
гарантирует, что никакие нежелательные и потенциально опасные
переменные среды из хост-системы не попадут в среду сборки.
</p>
<p>
Новый экземпляр оболочки представляет собой <span class=
"emphasis"><em>non-login</em></span> оболочку, которая не считывает и
не выполняет содержимое файлов <code class=
"filename">/etc/profile</code> и <code class=
"filename">.bash_profile</code>, а вместо этого выполняет чтение из
файла <code class="filename">.bashrc</code>. Создайте файл
<code class="filename">.bashrc</code>:
</p>
<pre class="userinput"><kbd class=
"command">cat > ~/.bashrc << "EOF"
<code class="literal">set +h
umask 022
LFS=/mnt/lfs
LC_ALL=POSIX
LFS_TGT=$(uname -m)-lfs-linux-gnu
PATH=/usr/bin
if [ ! -L /bin ]; then PATH=/bin:$PATH; fi
PATH=$LFS/tools/bin:$PATH
CONFIG_SITE=$LFS/usr/share/config.site
export LFS LC_ALL LFS_TGT PATH CONFIG_SITE</code>
EOF</kbd></pre>
<div class="variablelist">
<p class="title">
<strong>Значение настроек в <code class=
"filename">.bashrc</code></strong>
</p>
<dl class="variablelist">
<dt>
<span class="term"><em class="parameter"><code>set
+h</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Команда <span class="command"><strong>set +h</strong></span>
отключает хэш-функцию <span class=
"command"><strong>bash</strong></span>. Хеширование является
полезной функцией —<span class=
"command"><strong>bash</strong></span> использует хеш-таблицу
для запоминания полного пути к исполняемому файлу, чтобы
избежать многократного поиска одного и того же исполняемого
файла в переменной окружения <code class="envar">PATH</code>.
Однако новые инструменты требуется использовать сразу же после
их установки. Отключение хэш-функции, заставляет оболочку
искать переменную окружения <code class="envar">PATH</code>,
всякий раз, когда программу необходимо запустить. Таким
образом, оболочка найдет вновь скомпилированные инструменты в
<code class="filename">$LFS/tools/bin</code>, как только они
станут доступны, не запоминая предыдущую версию той же
программы, предоставленную хост-дистрибутивом, в <code class=
"filename">/usr/bin</code> или <code class=
"filename">/bin</code>.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class="parameter"><code>umask
022</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Установка значения пользовательской маски создания файлов
(umask) 022 гарантирует, что вновь созданные файлы и каталоги
доступны для записи только их владельцу, но будут доступны для
чтения и выполнения остальным пользователям (при условии, что
системный вызов <a class="ulink" href=
"https://man.archlinux.org/man/open.2">open(2)</a> использует
режимы по умолчанию, новые файлы получат разрешения 644, а
каталоги 755).
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class=
"parameter"><code>LFS=/mnt/lfs</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Переменная окружения <code class="envar">LFS</code> должна
указывать на выбранную точку монтирования.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class=
"parameter"><code>LC_ALL=POSIX</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Переменная <code class="envar">LC_ALL</code> управляет
локализацией определенных программ, и формирует сообщения в
соответствии с локализацией указанной страны. Установка в
<code class="envar">LC_ALL</code> значения <span class=
"quote">«<span class="quote">POSIX</span>»</span> или
<span class="quote">«<span class="quote">C</span>»</span> (они
эквивалентны) гарантирует, что все будет работать должным
образом в среде кросс-компиляции.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class="parameter"><code>LFS_TGT=$(uname
-m)-lfs-linux-gnu</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Переменная <code class="envar">LFS_TGT</code> устанавливает
нестандартное, но совместимое описание компьютера для
использования при создании кросс-компилятора и компоновщика, а
также при кросс-компиляции временного набора инструментов.
Дополнительная информация об этом представлена в <a class=
"xref" href="../partintro/toolchaintechnotes.html" title=
"Технические примечания по сборочным инструментам">Технические
примечания по сборочным инструментам</a>.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class=
"parameter"><code>PATH=/usr/bin</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Многие современные дистрибутивы Linux объединили <code class=
"filename">/bin</code> и <code class=
"filename">/usr/bin</code>. В этом случае стандартной
переменной <code class="envar">PATH</code> необходимо
установить значение <code class="filename">/usr/bin/</code> для
окружения из <a class="xref" href="../chapter06/chapter06.html"
title=
"Глава 6. Кросс-Компиляция временных инструментов">Глава 6</a>.
Когда это не так, следующая строка добавит <code class=
"filename">/bin</code> к пути.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class="parameter"><code>if [ ! -L /bin ];
then PATH=/bin:$PATH; fi</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Если <code class="filename">/bin</code> не является
символической ссылкой, то его необходимо добавить в переменную
<code class="envar">PATH</code>.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term"><em class=
"parameter"><code>PATH=$LFS/tools/bin:$PATH</code></em></span>
</dt>
<dd>
<p>
Поместив <code class="filename">$LFS/tools/bin</code> перед
стандартным <code class="envar">PATH</code>, кросс-компилятор,
установленный в начале <a class="xref" href=
"../chapter05/chapter05.html"
|
